|
Además de sus beneficios para salvar
vidas, el sistema de bolsa de aire también
presenta algunos riesgos moderados.
Debido a que la bolsa de aire se infla con
fuerza, velocidad considerables y
repentinamente, el sistema de bolsa de aire
adicional será más seguro y efectivo si los
ocupantes están colocados adecuadamente
en el vehículo.
|
ADVERTENCIA |
Reglas de seguridad esenciales de la
bolsa de aire:
- Nunca coloque un asiento para
niños que vea hacia atrás en el
asiento delantero.
- Los niños de 12 años y menores
deben viajar en el asiento trasero
siempre que sea posible.
- Siempre utilice sus cinturones de
seguridad, incluso si su vehículo
está equipado con una bolsa de aire.
- Mueva su respaldo hacia atrás tanto
como sea cómodo y seguro, recline
el respaldo ligeramente y siéntese
contra el respaldo del asiento.
- No coloque objetos en, sobre o cerca
de los módulos de la bolsa de aire. Se
pueden convertir en proyectiles durante
el inflado, causando lesiones
severas.
- No se incline hacia adelante o apoye
ninguna parte de su cuerpo sobre la
moldura que cubre los módulos de la
bolsa de aire.
- No conduzca con la inclinación de la
columna de dirección ajustada
completamente hacia arriba.
Lesiones severas y muerte pueden
resultar por fallar en observar estas
reglas de seguridad de bolsa de aire. |
Siempre asegure cualquier asiento para
niños que vea hacia atrás en el asiento
trasero.
Los sistemas de asientos para niños en los
que el niño ve hacia atrás del asiento
nunca se deben colocar en el asiento
delantero. El despliegue de la bolsa de aire
presenta riesgos de lesiones severas o
muerte para un niño en un asiento para
niños que ve hacia atrás en el asiento
delantero.
Los niños deben ir en el asiento trasero.
De acuerdo con las estadísticas del
accidente, los niños de 12 años y menores
están más seguros cuando están
asegurados adecuadamente en el asiento
trasero que en el asiento delantero, y
deberían viajar en el asiento trasero
siempre que sea posible. Los niños no
están seguros en el asiento trasero sólo
por los riesgos de lesión por las bolsas de
aire. Los estudios han mostrado que los
niños también están más seguros en el
asiento trasero que en un asiento
delantero sin bolsa de aire.
Posición adecuada de adultos y adolescentes.
Los adultos y adolescentes sentados en los
asientos de conductor y del pasajero
delantero también pueden mejorar su
seguridad y la efectividad de las bolsas de
aire usando las posiciones de asiento
adecuadas.
Para la mejor posición de asiento de adultos
y adolescentes:
- Utilice cinturones de seguridad tres
puntos en todo momento.
Todos los ocupantes, incluyendo al conductor,
siempre deberían usar sus
cinturones de seguridad ya sea que se
provea una bolsa de aire o no en su
posición de asiento, para minimizar el
riesgo de lesiones severas o muerte en el
caso de un accidente.
Las bolsas de aire no se despliegan en
colisiones de impacto trasero y lateral. Los
ocupantes que no utilicen sus cinturones
de seguridad no estarán protegidos por
ningún sistema de protección, lo que
resultará en lesiones severas o la muerte
en estos tipos de colisiones. Los ocupantes que no utilicen sus
cinturones de seguridad adecuadamente
pueden ser impulsados hacia el
frente al frenar antes del impacto,
colocando sus cuerpos cerca o contra
los módulos de la bolsa de aire. Esto
puede causar lesiones severas a partir
de la fuerza del despliegue de la bolsa
de aire.
- Mueva el respaldo del asiento hacia
atrás lo más que sea cómodo y seguro.
Colocar su asiento lo más alejado del
módulo de la bolsa de aire no
disminuirá la efectividad de la bolsa de
aire. Una mayor distancia desde el
módulo significa una mayor protección
contra el despliegue potente y
repentino de la bolsa de aire. Nunca
mueva el respaldo del conductor tan
atrás que dificulte la capacidad del conductor
de alcanzar cómodamente el
volante, los pedales y otros
instrumentos y controles.
- Incline el cinturón de seguridad
ligeramente y no se incline hacia
adelante.
Incline el respaldo ligeramente, y
siéntese con su espalda contra el
respaldo. No se incline o coloque de
otra manera su cuerpo cerca - dentro de
15 cm(6 pulg.) - del módulo de la bolsa
de aire. No apoye ninguna parte de su
cuerpo en o cerca de la moldura de
plástico que cubre el módulo de la bolsa
de aire (el cubo del volante o el lado del
pasajero del tablero de instrumentos
arriba de la guantera). Intente mantener
su cabeza y cuerpo a más de 25 a 30
cm (10 a 12 pulgadas) de la bolsa de
aire. Una mayor distancia es más
segura.
|
ADVERTENCIA |
Para que funcionen bien, una bolsa de
aire se debe desplegar rápidamente. La
fuerza es mayor en los primeros 5-8
cm (2-3 pulg.) después que la bolsa de
aire sale a través de su cubierta y
comience a inflarse. Tales 2 o 3
pulgadas inmediatamente después de
que explote la bolsa de aire a través su
cubierta de módulo y comience a
inflarse son la zona de riesgo.
- Si el cuerpo del ocupante está en la
zona de riesgo cuando la bolsa de
aire se despliega, podría resultar en
lesiones severas o incluso la
muerte.
- La fuerza disminuye conforme la
bolsa de aire se infla más lejos de
la cubierta del módulo.
- Una mayor distancia desde el
módulo de bolsa de aire significa
mayor seguridad cuando la bolsa de
aire se despliega.
|
- No coloque objetos, niños o mascotas
entre usted y el módulo de la bolsa de
aire.
Los módulos de bolsa de aire de su
vehículo están ubicados en el volante
y en el tablero de instrumentos arriba
de la guantera. Colocar objetos en,
sobre o cerca de la moldura de plástico
que cubre estos módulos de bolsa da
aire podrían causar que tales objetos
sean impulsados por la bolsa de aire
que se infla hacia su cara o torso
causando lesiones serias.
Los niños y mascotas nunca deben
viajar en las piernas de otro ocupante.
No coloque objetos que podrían causar
lesiones durante el despliegue sobre las
piernas de un ocupante.
- Incline el volante hacia abajo (si está
equipado), apuntando la bolsa de aire
hacia su pecho en lugar de a su cabeza
y cuello.
Nunca coloque el volante en la posición
más alta. Esta posición se debería usar
para permitir la entrada y salida fácil desde el asiento del conductor. Baje
el
volante cuando comience a conducir.
Esto apuntará la bolsa de aire al pecho
del conductor, en lugar de a la cabeza
o cuello que se lesionan con más
facilidad.
|
NOTA |
| El hecho que su vehículo se pueda dañar
severamente y las bolsas de aire no se
inflaran o el hecho que el vehículo
relativamente no tenga daños y la bolsa
de aire se inflara no significa
necesariamente que hay algo malo con
su sistema de bolsa de aire. Los
sensores de accidente detectan la
severidad del accidente, no la cantidad
de daño al vehículo. |
|
Chevrolet Aveo: Ayude a sus bolsas de aire a
protegerlo!
Cómo protegen las bolsas de aire a los ocupantes delanteros
Instrumentos y controles